Sauna ar kubilas?

Rinkitės tai ką mėgstate labiausiai. Galite ir tai ir tai, svarbiausia jūsų puiki savijauta pas mane.

Выбирайте то, что вам нравится больше всего. Ты можешь выбирать  и то, и это, самое главное – твое  хорошое самочюствие  у меня.

Sauna or hot tub?                                                                                                                                                                                                                                                                                               Choose what you like best. You can choose one or the other, the most important thing is your well-being with me.

Gardus maistas

Kepsniai, troškiniai, užkandėlės yra gaminami, ruošiami ir kepami iš šviežių produktų ir patiekiami Jums maloniai leidžiant laiką saunoje. Jeigu pageidaujate, galite išsikepti gardžių kepsnių ir patys.

Стейки, рагу, закуски готовятся и запекаются из свежих продуктов и подаются, пока вы приятно проводите время в сауне. При желании вы можете приготовить вкусные стейки самостоятельно.

Steaks, stews and snacks are prepared and baked from fresh ingredients and served while enjoying the sauna. If you wish, you can cook delicious steaks yourself.

Poilsis ir nakvynė

Jaukioje ir privačioje aplinkoje galite pailsėti nuo kasdienybės darbų ir rutinos saunoje ar kubile. Esant norui galima pailsėti atskiroje namo dalyje su visais patogumais kuriame yra virtuvė, wc ir dušas, erdvi svetainė, trys miegamieji.

В уютной и приватной обстановке вы сможете отдохнуть от повседневной работы и рутины. При желании вы можете отдохнуть в отдельной части дома со всеми удобствами, которая включает в себя кухню, туалет и душ, просторную гостиную и три спальни.

In a cozy and private environment, you will be able to take a break from your daily work and routine in the sauna and hot tub. If you wish, you can relax in a separate part of the house with all amenities, which includes a kitchen, toilet and shower, a spacious living room and three bedrooms.